CVE-2026-33414: PowerShell Command Injection in Podman HyperV Machine
Summary A command injection vulnerability exists in Podman's HyperV machine backend. The VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection. Affected Code File: pkg/machine/hyperv/stubber.go:647 Root Cause PowerShell evaluates $() subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command.
Published Apr 14, 2026 · Updated Apr 27, 2026
Affected packages
github.com/containers/podman/v4
- Ecosystem
- Go
- Affected
- >= 4.8.0, <= 4.9.5
- Fixed in
- No patched version yet
- Check
go list -m github.com/containers/podman/v4
github.com/containers/podman/v5
- Ecosystem
- Go
- Affected
- <= 5.8.1
- Fixed in
- 5.8.2
- Check
go list -m github.com/containers/podman/v5
Advisory details
From the GitHub Advisory Database (CC BY 4.0).
Summary
A command injection vulnerability exists in Podman's HyperV machine backend. The VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection.
Affected Code
File: pkg/machine/hyperv/stubber.go:647
resize := exec.Command("powershell", []string{
"-command",
fmt.Sprintf("Resize-VHD \"%s\" %d", imagePath.GetPath(), newSize.ToBytes()),
}...)Root Cause
PowerShell evaluates $() subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command. The fmt.Sprintf call places the user-controlled image path directly into double quotes without escaping or sanitization.
Impact
An attacker who can control the VM image path (through a crafted machine name or image directory) can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process on the Windows host. On typical Windows installations, this means SYSTEM-level code execution.
Patch
https://github.com/containers/podman/commit/571c842bd357ee626019ea97d030fb772fc654ed
The affected code is only used on Windows, all other operating systems are not affected by this and can thus ignore the CVE patch.
Credit
We like to thank Sang-Hoon Choi (@KoreaSecurity) for reporting this issue to us.
Credited to KoreaSecurity.
References
How this page is made: the data panel comes from the GitHub Advisory Database, CISA’s KEV catalog, the NVD and FIRST EPSS, and updates twice a day. No analysis has been written for this entry yet. Methodology
More Go vulnerabilities
All Go entriesCVE-2026-94603
Podman: The `podman run` command can be instructed to disable almost all sandboxing by image annotation
critical10.0Oct 15, 2026CVE-2026-19730
podman quadlet install --replace does not fully replace the old file
medium4.2Sep 24, 2026CVE-2026-57231
Podman: Malformed Image can trick podman run into leaking host environment variables into the container
high7.5No fixSep 24, 2026CVE-2026-55686
Podman: WORKDIR symlink traversal vulnerability
medium5.3No fixJun 18, 2026CVE-2025-4953
Podman Creates Temporary File with Insecure Permissions
high7.4No fixSep 16, 2025CVE-2025-9566
podman kube play symlink traversal vulnerability
high8.1No fixSep 4, 2025
