CVE-2026-125106: Wagtail: Improper restriction handling on Page translation API endpoint
Impact A CMS user with the "submit translations" permission, could use the Admin API's "copy for translation" endpoint to copy an existing page that they do not have edit access to, allowing them to view its contents. Patches Patched versions have been released as Wagtail 7.0.9, 7.3.4, 7.4.3 and 8.0rc2. Workarounds N/A Acknowledgements Many thanks to tinyb0y for reporting this issue.
Published Aug 20, 2026 · Updated Nov 9, 2026
Affected packages
wagtail
- Ecosystem
- PyPI
- Affected
- < 7.0.9
- Fixed in
- 7.0.9
- Check
pip show wagtail
wagtail
- Ecosystem
- PyPI
- Affected
- = 8.0rc1
- Fixed in
- 8.0rc2
- Check
pip show wagtail
wagtail
- Ecosystem
- PyPI
- Affected
- >= 7.1rc1, < 7.3.4
- Fixed in
- 7.3.4
- Check
pip show wagtail
wagtail
- Ecosystem
- PyPI
- Affected
- >= 7.4rc1, < 7.4.3
- Fixed in
- 7.4.3
- Check
pip show wagtail
Advisory details
From the GitHub Advisory Database (CC BY 4.0).
Impact
A CMS user with the "submit translations" permission, could use the Admin API's "copy for translation" endpoint to copy an existing page that they do not have edit access to, allowing them to view its contents.
Patches
Patched versions have been released as Wagtail 7.0.9, 7.3.4, 7.4.3 and 8.0rc2.
Workarounds
N/A
Acknowledgements
Many thanks to tinyb0y for reporting this issue.
For more information
If you have any questions or comments about this advisory:
- Visit Wagtail's support channels
- Email us at [[email protected]](mailto:[email protected]) (view our security policy for more information).
Credited to gasman, tinyb0y, ranjiGT.
References
- https://github.com/wagtail/wagtail/security/advisories/GHSA-jm5p-837g-rv8g
- https://github.com/wagtail/wagtail/releases/tag/v7.0.9
- https://github.com/wagtail/wagtail/releases/tag/v7.3.4
- https://github.com/wagtail/wagtail/releases/tag/v7.4.3
- https://github.com/wagtail/wagtail/releases/tag/v8.0rc2
- https://github.com/advisories/GHSA-jm5p-837g-rv8g
How this page is made: the data panel comes from the GitHub Advisory Database, CISA’s KEV catalog, the NVD and FIRST EPSS, and updates twice a day. No analysis has been written for this entry yet. Methodology
More PyPI vulnerabilities
All PyPI entriesCVE-2026-54259
Wagtail: Improper restriction handling on Documents and Images chosen endpoints
medium4.3Aug 20, 2026CVE-2026-54260
Wagtail: Denial of service via unbounded filter specs in the image preview
medium4.3Aug 20, 2026CVE-2026-54261
Wagtail: Improper permission handling in image preview
medium6.5Aug 20, 2026CVE-2026-54262
Wagtail: Pages translations can be created without page permissions when using simple_translation
medium4.3Aug 20, 2026CVE-2026-54263
Wagtail: Reflected XSS in dynamic image URL generator view
high7.3Aug 20, 2026CVE-2026-55468
Wagtail: Improper restriction handling on Pages admin API
medium4.3Aug 20, 2026
